上世纪八十年代，在永州江永一带女书。女书是江永女人内心的真情流露，是她们生生世世严加保守的秘密。女书文字被带回学校，文字学历史学的专家一同研究，他们对此现象感到十分惊讶。女书的字体左低右高，倾斜而修长，据有一种特殊韵味。女书记录着古代江永妇女生活的方方面面。女书就是女子之间交流的秘密，世世代代传递着诉说不尽的欢乐与哀愁，这就是女书能够从江永流传的原因。专家考察，认为女书来源于部落联盟时代，舜帝南巡的结果。也有其他专家提出不同看法，认为它的始创者应该是古越人，还有人认为女书是更早于甲骨文的文字。